Posted by Vicky
終於到了Ken, Carmen, Hubert, Mike, Tim和Yang要離開台灣的日子,照例我們要為他們舉行歡送會,感謝他們這一年多兩年來在台灣為神、為我們所做的一切。雖然這次已經不知道是第幾次的歡送會,但是每一次的離別,還是不免讓人覺得難過。就算我們覺得難過,我們還是要打起精神,幫他們準備一個令人難忘的禮物還有製作短片,希望他們可以感受到我們對他們的愛和感謝!到了歡送會當天,浩然地下室擠滿了前來為6個Staff送行的朋友們,雖然大家都還是開心地聊著天,但是不難看得出來大家臉上的不捨。開心的遊戲和唱歌跳舞加上rap後,接著的短片就是大家說出想送給他們6人的一個字,有取笑他們的,也有感謝他們的。這些分享都讓我們看到了這樣特別又充滿著珍貴友誼的歡送會,讓他們把美好的回憶帶回美國。
每個人都為了這個歡送會付出很多的心力,大家一起寫中文rap、練習跳舞、徹夜準備,為了紀念他們在新竹、在台灣留下的歡笑、付出、奉獻,和無可取代的友誼。這一段日子真的很開心,也很感激神能把Ken, Carmen, Hubert, Mike, Tim和Yang帶來台灣,雖然他們被譽為是一個非常”有趣”的team(還包含Andrew, Susan和紀瑞圖),但是我想這應該是因為他們從神那裡得到了很多的恩典和力量,所以他們才會一直都這麼有活力地在為神奉獻、為傳福音努力,也把從神那裡得的到的恩典和喜樂忠實地傳達給我們,讓我們也能夠完全地感受到這樣珍貴的喜樂。馬太福音13:44“天國好像藏在田裡的寶貝,有人發現了,就把它藏起來,高高興興地離去,變賣了他的一切,來買那田地。“天國好像一個商人,搜羅寶貴的珍珠。他發現了一顆極貴重的珍珠,就離去,變賣了他的一切,來買那顆珍珠。

謝謝你們讓我們感受到神的國有多麼珍貴,也感謝你們在這裡付出的一切,我們會一直為你們禱告的,希望你們回到美國也能帶著我們的祝福繼續前進! 後會有期!



Koinonia歡迎你!我們是一個位在交大與清大校園的學生團契。我們熱衷於認識神、一起探討聖經和建立起一個像家一般的團契,這是一個屬於你也屬於我的家。


Thanks for sharing this Vicky! I wish I could read Chinese – I used Google translator instead. =) We miss all of you and pray for you every week. Farewells are hard, but know that so many of us have each of you in our hearts and prayers. We might be in a different country, but we don’t forget you guys. Hope these farewells can help all of you understand how precious the gospel is – that we will move around the world, around the country to share the good news with people wherever we go. Praying for you!